德恒律师协助三家中国民营企业完成境外融资

2006-01-12

自2005年起，德恒律师事务所律师团队与境外投资银行共同配合，在中国大陆选择、培育优质的民营企业赴美国融资上市。截至目前，已经成功地协助了多家中国民营企业在美国实现了私募融资，同时在美国OTCBB市场通过反向并购实现买壳上市。这些成功案例开拓了一条真正适合中国中小型民营企业在境外融资的新路。

已完成案例简介
1、德利太阳能（Deli Solar，DLSL.OB），该公司为河北霸州的一家从事太阳热水器研发、生产和销售的小型民营企业。2005年3月，该公司吸引了第一威（FirstWilshine）、通用电器（GE）等11家投资基金的投资，募集资金680万美元。德利太阳能成为中国太阳能行业第一家在美国上市融资的企业，也是河北省第一家在美国上市的民营企业。

2、大连傅氏（Fushi International，FSIN.OB），该公司为辽宁大连的一家从事双金属复合材料研发、生产和销售的高新技术企业。2005年12月，该公司吸引了中美基金（China-America Fund）、第一威信（First Wilshine）等6家投资基金的投资，募集资金1200万美元。预计2006年4月该公司将升入全美证券交易所（AMEX）挂牌交易。大连傅氏成为大连市第一家、辽宁省继沈阳金杯后第二家在美国上市的企业，也是辽宁省第一家在美国上市的民营企业。

3、河南众品（Zhongpin Inc.，ZHNP.OB）,该公司为河南长葛的一家从事冷鲜肉、低温肉制品、果蔬等农产品和食品生产、销售的民营企业。2006年1月，该公司吸引了顶点投资（Pinnacle Fund）、德国宝马基金(VERMOEGENSVERWALTUNG) 等23家投资基金的投资，募集资金2760万美元。预计2006年年底该公司将升入全美证券交易所（AMEX）挂牌交易。河南众品成为中国第一家在美国上市融资的农产品加工企业，也是河南省第一家在美国上市的企业。